Tweetalig voorleesboek Nederlands–Oekraïens

Een serie over emoties, vriendschap en een nieuwe plek

🇳🇱/ua Wij zijn vrienden! /Ми друзі!

📐 Formaat: 155 × 235 mm 📄 Pagina’s: 38 👧 Leeftijd: vanaf 5 jaar 🗣 Taal: Nederlands 🎲 Inclusief: interactieve opdrachten via QR

Over het boek

Wij zijn vrienden! / Ми друзі! — een vrolijk, interactief tweetalig voorleesboek (Nederlands–Oekraïens)van Helena van Bulben, geschikt voor kinderen vanaf 5 jaar. Het verhaal gaat over vriendschap, emoties en nieuwe woorden leren.

Kiki laat haar wereld zien aan Tim - met gebaren, woorden en natuurbeelden. Samen ontdekken ze insecten, bladeren, de zon en het kanaal. Ze leren nieuwe woorden, delen gevoelens en maken zelfs een versje samen.

Elke scène eindigt met een vraag of opdracht. Via QR-codes in het boek kun je gratis extra opdrachten downloaden: kleurplaten, spelletjes en meer.

✨ Perfect om samen te lezen, samen te praten en kinderen te helpen emoties en nieuwe talen te begrijpen.